"La bellezza é la somma delle parti per cui niente necessita di essere modificato, aggiunto o rimosso"
Elio Carletti 1925 - 1980
Så enkelt....
Moderator: Moderatorer
-
Nicke
- Il presidente, do 13 (Norrland)
- Inlägg: 4139
- Blev medlem: 21 feb 2007, 13:46
- Mina motorcyklar: Moto Guzzi Le Mans III-83, M.G. Daytona RS-97, M.G. NTX 650-92, M.G. Daytona 1000-94, M.G. Airone-54, Monark 125 Touring Trophy Sport-76
- Ort: Gällivare
- Kontakt:
Så enkelt....
Ciao / Ne
-
cumber
- GuzziFanatisk
- Inlägg: 155
- Blev medlem: 22 jan 2008, 19:21
- Mina motorcyklar: Moto Guzzi Stornello 125 -71
- Ort: Västerås
Re: Så enkelt....
Måste man kunna italienska för att äga en Guzzi? 
Jag trodde det räckte att slå i ett lexikon för att översätta
färgerna i el-schemat till min Stornello.
Jag trodde det räckte att slå i ett lexikon för att översätta
färgerna i el-schemat till min Stornello.
Cumber
Stornello 125 -71
Stornello 125 -71
-
Nicke
- Il presidente, do 13 (Norrland)
- Inlägg: 4139
- Blev medlem: 21 feb 2007, 13:46
- Mina motorcyklar: Moto Guzzi Le Mans III-83, M.G. Daytona RS-97, M.G. NTX 650-92, M.G. Daytona 1000-94, M.G. Airone-54, Monark 125 Touring Trophy Sport-76
- Ort: Gällivare
- Kontakt:
Re: Så enkelt....
Hehe, nää, man måste ju kunna kommunicera med sin sköna dam.
(Det ärbara en av anledningarna till att det aldrig kommer att bli en japanska för mig...)
(Det ärbara en av anledningarna till att det aldrig kommer att bli en japanska för mig...)
Ciao / Ne
-
GuzziKungen
- Vice President & Do 12 (Dalarna)
- Inlägg: 1619
- Blev medlem: 04 sep 2007, 21:48
- Mina motorcyklar: MG V11 -02 (Bellezza)
MG Stornello -71(Storne)
Har ägt:
MG California (Fetguzzin)
MG Nevada - Ort: Järfälla
Re: Så enkelt....
"la bellezza" var heller inte så svårt att förstå (namnet på min hoj 
Ha dé
Ha dé
Med Vänlig Hälsning
eders Mc-instruktör och vice President i Guzziriket Sverige.
Ha dé
eders Mc-instruktör och vice President i Guzziriket Sverige.
Ha dé
-
-ah
- GuzziFanatisk
- Inlägg: 327
- Blev medlem: 02 apr 2007, 22:03
- Mina motorcyklar: ´03 Breva V750 ie "Rossinante"
- Ort: Limhamn
Re: Så enkelt....
"Skönhet är summan av de delar som inte behöver ändras, läggas till eller tas bort"Nicke skrev:"La bellezza é la somma delle parti per cui niente necessita di essere modificato, aggiunto o rimosso"
Elio Carletti 1925 - 1980
Ungefär.
-ah 1951-....
"Lasciate ogni speranza voi ch'entrate"
-
Raz
- GuzziFanatisk
- Inlägg: 1112
- Blev medlem: 14 mar 2007, 03:44
- Mina motorcyklar: Guzzi
1200 Stelvio NTX '12 - Ort: Brottby
Re: Så enkelt....
Jag drar slutsatsen att Nicke tittade på Next igår 
#2628
Alive and ticking
The world is my dyno!
Alive and ticking
The world is my dyno!
-
Nicke
- Il presidente, do 13 (Norrland)
- Inlägg: 4139
- Blev medlem: 21 feb 2007, 13:46
- Mina motorcyklar: Moto Guzzi Le Mans III-83, M.G. Daytona RS-97, M.G. NTX 650-92, M.G. Daytona 1000-94, M.G. Airone-54, Monark 125 Touring Trophy Sport-76
- Ort: Gällivare
- Kontakt:
Re: Så enkelt....
Next question... 
Elio Carletti var en italiens impressionist som definierade vad äkta skönhet är på ett lika vackert som självklart sätt.
Jag har ingen aning om han inspirerades av en Guzzi när han gjorde det, men jag vill gärna tro det...
Smaka på den engelska versionen så förstår ni nog varför:
"Beauty is the summation of the parts working togheter in such a way that nothing is needed to be added, taken away, or altered:"
Ergo Guzzi!?
Följdaktligen på svenska:
Äkta skönhet är då summan av de ingående beståndsdelarna harmonierar på ett sådant sätt att ingenting behöver läggas till, tas bort, eller ändras.
En sak klar som korvspad för oss "originalbögar" som har förstått varför vårt märke inte behöver tegelstenstjocka tillbehörskataloger om sexhundratrettiofyrasidor...
(PS! Raz, nu gjorde du det igen.....)
Elio Carletti var en italiens impressionist som definierade vad äkta skönhet är på ett lika vackert som självklart sätt.
Jag har ingen aning om han inspirerades av en Guzzi när han gjorde det, men jag vill gärna tro det...
Smaka på den engelska versionen så förstår ni nog varför:
"Beauty is the summation of the parts working togheter in such a way that nothing is needed to be added, taken away, or altered:"
Ergo Guzzi!?
Följdaktligen på svenska:
Äkta skönhet är då summan av de ingående beståndsdelarna harmonierar på ett sådant sätt att ingenting behöver läggas till, tas bort, eller ändras.
En sak klar som korvspad för oss "originalbögar" som har förstått varför vårt märke inte behöver tegelstenstjocka tillbehörskataloger om sexhundratrettiofyrasidor...
(PS! Raz, nu gjorde du det igen.....)
Ciao / Ne
-
Raz
- GuzziFanatisk
- Inlägg: 1112
- Blev medlem: 14 mar 2007, 03:44
- Mina motorcyklar: Guzzi
1200 Stelvio NTX '12 - Ort: Brottby
Re: Så enkelt....
Va, menar du forumkrock nu igen? Det måste ju vara en känd och förhoppningsvis fixad bug om den händer så ofta! Kör vi senaste versionen av kalaset tro?Nicke skrev:(PS! Raz, nu gjorde du det igen.....)
Å andra sidan, om det nu bara är jag som ställer till det så kanske buggen sitter nånstans nära mig
#2628
Alive and ticking
The world is my dyno!
Alive and ticking
The world is my dyno!